Le presenti note legali hanno lo scopo di definire i termini e le condizioni alle quali CARLY mette a disposizione il suo sito web e le condizioni alle quali gli utenti possono accedervi e utilizzarlo.
L’accesso e l’utilizzo del sito implicano l’accettazione delle presenti note legali, dopo averne preso conoscenza.
La connessione al sito è soggetta al rispetto delle presenti note legali, che CARLY si riserva il diritto di modificare o aggiornare in qualsiasi momento per adattarle a eventuali cambiamenti del sito e/o delle sue modalità operative.
PUBBLICAZIONE
Società CARLY
Società per azioni semplificata francese con capitale sociale di 1.000.000 di euro
Z.I. de Braille
69380 LISSIEU – FRANCIA
RCS : 959 500 257 RCS LYON
SIRET : 959 500 257 00032
N° CNIL : 1400302
Telefono : +33 (0)4 78 47 61 20
Fax : +33 (0)4 78 47 36 98
E-mail : info@carly-sa.com
Direttore della pubblicazione : Cyrille BERTHET
SITO INTERNET – HOSTING
Damia – Groupe AO
12 avenue Tony Garnier
69007 Lyon
Francia
www.addonline.fr
(+0033) 4 37 43 12 61
HOSTING
Cytadel – Groupe AO
12 avenue Tony Garnier
69007 Lyon
Francia
www.addonline.fr
(+0033) 4 37 43 12 63
CONTENUTO
CARLY pone particolare attenzione alla creazione e alla manutenzione del presente sito Internet e a vigilare sull’accuratezza e l’aggiornamento dei relativi contenuti. Tuttavia gli elementi presentati sul sito sono soggetti a modifiche frequenti senza preavviso e CARLY non ne garantisce pertanto l’esattezza e l’aggiornamento. I contenuti presentati nel sito sono messi a disposizione degli utenti senza alcuna garanzia e non danno diritto a eventuali richieste di risarcimento.
PROPRIETÀ INTELLETTUALE
I contenuti del sito www.carly.it (dati, informazioni, marchi, illustrazioni, loghi, video o animazioni 3D) sono protetti da copyright e da altri diritti di proprietà intellettuale.
Sono vietati la copia, la traduzione, la rappresentazione, l’adattamento, e la distribuzione di tutto o parte del contenuto del sito, ad eccezione della singola copia riservata all’uso esclusivo e privato di colui che la effettua.
DATI PERSONALI
La raccolta di dati che riguardano l’utente è necessaria per la gestione degli ordini e dei rapporti commerciali con il cliente. Tutti i dati personali raccolti sono trattati con la massima riservatezza.
Conformemente alle disposizioni della legge francese sull’informatica e la libertà del 6 gennaio 1978, l’utente dispone del diritto di opposizione, accesso, rettifica e cancellazione dei dati che lo riguardano.
Tale diritto può essere esercitato scrivendo via e-mail all’indirizzo “info@carly-sa.com” o per posta all’indirizzo sopra indicato, indicando il nome della società, ove applicabile, e cognome, nome, indirizzo e-mail e indirizzo postale dell’interessato.
NEWSLETTER
L’iscrizione alla newsletter può essere annullata inviando un’e-mail all’indirizzo “info@carly-sa.com”, scrivendo per posta all’indirizzo sopra indicato o infine seguendo le istruzioni di cancellazione riportate in fondo a ogni newsletter.
COOKIE
Il nostro sito utilizza dei “cookie”. I cookie non consentono l’identificazione dell’utente, ma registrano le informazioni relative alla navigazione del suo terminale sul sito per determinare i parametri della sessione durante la connessione. L’utente può non autorizzare i cookie configurando il suo browser come descritto ad esempio nel sito “http://www.cnil.fr/”.
LINK
Il sito “http://www.carly-sa.it/” può contenere collegamenti a siti di terze parti. CARLY non ha alcun controllo su questi siti e non sarà in alcun modo responsabile dei relativi contenuti, né di eventuali modifiche o aggiornamenti da essi apportati, della loro accessibilità o dell’eventuale raccolta di dati personali, dell’installazione di cookie o di qualsiasi altro processo avente le stesse finalità effettuato da tali siti.
CARLY autorizza la creazione di link al presente sito solo se rimandano alla sua home page . La creazione di link che rimandano alle altre pagine del sito è soggetta alla preliminare autorizzazione scritta da parte della società CARLY. Salvo autorizzazione specifica, il link creato deve aprirsi in una nuova finestra e le pagine del sito “http://www.carly-sa.it/” non devono in nessun caso essere integrate nelle pagine di altri siti.
LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
CARLY si riserva il diritto di aggiornare, modificare o correggere il contenuto del sito in qualsiasi momento senza preavviso. CARLY non dà alcuna garanzia esplicita o implicita e non si assume alcuna responsabilità relativamente all’uso delle informazioni e degli elementi contenuti nel sito. L’utente è l’unico responsabile dell’utilizzo di tali elementi ed informazioni.
In nessun caso la società CARLY o i terzi menzionati nel sito potranno essere ritenuti responsabili nell’ambito di un procedimento di responsabilità contrattuale, penale o di qualsiasi altro tipo, per qualsiasi danno diretto o indiretto di qualsiasi natura, o per qualsiasi danno, in particolare di natura finanziaria o commerciale, derivante dall’uso del sito o da informazioni ottenute tramite il sito.
CARLY non garantisce che il software utilizzato sul sito, le informazioni, le applicazioni online o gli altri servizi forniti attraverso il sito siano privi di errori e che il loro funzionamento sia ininterrotto.
CARLY non può essere ritenuta responsabile in caso di contaminazione delle apparecchiature informatiche dell’utente derivante dalla propagazione di virus o di altri malware. Spetta all’utente del sito adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software dalla contaminazione da possibili virus.
LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
Ogni controversia che dovesse insorgere sarà di competenza dei tribunali francesi e sarà disciplinata e analizzata secondo le regole del diritto comune francese. Qualora una disposizione delle presenti note legali dovesse essere ritenuta illegale, nulla o inapplicabile per qualsiasi motivo, essa non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle altre disposizioni.