Le informazioni e i dati che riguardano l’utente sono necessari per la gestione dei rapporti commerciali con CARLY. Tutti i dati personali raccolti sono trattati con la massima riservatezza. Conformemente alle disposizioni della legge francese sull’informatica e la libertà del 6 gennaio 1978, l’utente dispone del diritto di opposizione, accesso, rettifica e cancellazione dei dati che lo riguardano. Tale diritto può essere esercitato scrivendo via e-mail all’indirizzo “carlynews@carly-sa.com” o per posta all’indirizzo sopra indicato, indicando il nome della società, ove applicabile, e cognome, nome, indirizzo e-mail e indirizzo postale.