La regolamentazione francese ed europea riguardante il controllo e la rivelazione dei sistemi di refrigerazionee di condizionamento dell’aria hanno per scopo:
‹ di limitare le emissioni di fluidi frigorigeni ad effetto serra
‹ di migliorare la protezione dello strato di ozono.

Il regolamento europeo 2037/2000 obbliga gli impianti frigoriferi e di climatizzazione che contengono più di 3 kg di fluido frigorigeno ad un controllo di tenuta stagna ogni anno.

In Francia, il controllo di tenuta stagna è obbligatorio per gli impianti di carico in fluido frigorifero superiore a 2 kg in CFC, HCFC e HFC. Il controllo deve essere realizzato da un’azienda opportunamente autorizzata dalla prefettura. Questa azienda interviene al momento della messa in servizio dell’impianto, dopo ogni intervento sullo stesso, e almeno una volta all’anno per gli impianti in funzione.